The girls were working for him and I serously doubt they "asked" to see it. He was the supervisor/employer as he was the owner of the restaurant. The parents found out because the girls went home and told them.
Also, he was CONVICTED by a jury of his peers. So both sides were heard and he was found to be guilty.